BayouTech TV Mount Bundle

Is there a tv compatibility list for this?

No. It works with most 37"-70" flat panel TVs up to 35kg/77lbs.

But what VESA size standards are supported?

Per the vendor, it supports all standard VESA patterns:
200x200,400x200,300x300,400x400,600x400