They don’t work well if you live in a city with a lot of radio stations. You can’t beat the reliability of a hard line (aux input for example).
The only FM transmitter that I got to work well was one that I built myself. Basically, the FCC’s limit on the range for these things cripples their functionality.