Check this thread for lots of tips if you are having troubles:
Make sure you are on the app, must be shirts only from the special selection, and the discount wont show up until the final screen where you see “Place Order.”