If you update the email address on your account as per the linked instructions (you’ll want this section), you can still log into the account via the old Amazon account, though emails would go to the new email address on the account.
(Please note: I don’t work for Woot, I just volunteer to help out here on the forums.)